For shops and venues
あなたのお店を、「誰かのおすすめ」から見つけてもらう。
ARUWA は、「おすすめ」が人と場所をつなぐ地図です。人が誰かに薦めた言葉は、 流れて消えるのではなく、その場所に残ります。あなたのお店にも、 人からのおすすめが積み重なっていきます。
このページだけで、ARUWA が何をする地図で、公式スポットにすると何が変わり、 いくらで何が始まるのかまでご説明します。
すでにお申し込み済みの方は、店舗管理ダッシュボードの入口でアカウントを確かめてから、寄せられたおすすめの確認・公式情報の編集に進めます。
Live record
- 書かれたおすすめ
- 124件
- おすすめを書いた人
- 23人
- おすすめが付いている場所
- 116件
この数値はデータベースの実測です。表示のたびに数え直しています。
How people choose
人は店を選ぶとき、必ず誰かの情報を見ています。
知らない店にいきなり入る人は、ほとんどいません。検索して、地図で確かめて、 SNS を見て、友人に聞く。順番は人によって違いますが、 入口に置かれているのはいつも「誰かの情報・経験・おすすめ」です。
- Google 検索
- Google マップ
- TikTok
- 友人からの口コミ
- 好きな発信者の推薦
この中で、あなたのお店を薦めてくれた人の言葉は、いまどこにありますか。
Where it goes
薦めてくれた言葉は、店ではなく時間の上に置かれています。
誰かがあなたのお店を気に入って、その気持ちを言葉にしてくれたとします。 その言葉はたいてい、次のどこかに置かれます。
- Instagram の投稿
- TikTok の動画
- 24 時間で消えるストーリーズ
- 別のサービスの口コミ欄
- その場かぎりの会話
どれも投稿した人のところに並びます。時間が経てば下へ流れ、 次の投稿に押し出され、消える設定のものは消えます。誰かが薦めてくれていても、それを店舗の側で受け止めて積んでおく場所が、 どこにもありません。
1 年ぶんのおすすめを集めても、それはあなたのお店のものにはならず、 薦めてくれた人それぞれのタイムラインに散ったままです。
時間の上に置かれた情報
いまのおすすめの置かれ方
- 投稿した人のところに並ぶ
- 新しい投稿に押し出されて下がる
- 消える設定のものは消える
同じ店の話でも、1 か所には集まらない。
場所の上に残る情報
ARUWA での置かれ方
- 書いた瞬間から、その場所に結びつく
- 別の人が書けば、同じ場所に並ぶ
- 時間が経っても場所から離れない
その店を薦めた言葉が、その店の下に積まれていく。
What ARUWA is
「おすすめ」が、人と場所をつなぐ地図。
ARUWA では、人が場所を薦めると、その言葉が地図の上のその場所に残ります。 読んだ人が保存し、実際に足を運び、よければまた誰かに薦める。 その繰り返しで地図が育っていきます。
01
おすすめする
行ってよかった場所を、自分の言葉で書く。
02
場所に残る
その言葉が、地図の上のその場所に結びつく。
03
誰かが見る
近くを探している人が、その言葉に出会う。
04
保存する
気になった場所を、自分の地図に貯めておく。
05
実際に行く
「ここにいく」を押して、足を運ぶ。
06
また誰かが薦める
よければ、その人の言葉が同じ場所に積まれる。
評価ではなく、推薦です。
ARUWA には星の評価も、点数もありません。投稿に付けられるのは点ではなく言葉で、 読んだ人が返せるのは「共鳴した」「保存した」といった反応と、言葉のコメントです。 点を付ける手立てがどこにも無いので、 平均点でお店を並べた順位表も作れません。
It piles up
あなたのお店に、人からのおすすめが積み重なる。
1 人が書いて終わりではありません。別の日に、別の人が、別の理由で同じ店を薦める。 その言葉が同じ 1 つの場所に並んでいきます。読む人から見れば、それは「何人もが薦めている店」という一目で分かる事実になります。
まだ誰も引き受けていない 118 件のうち 109 件には、すでに誰かのおすすめが書かれています。契約とは関係なく、 人が薦めた時点から溜まりはじめます。
いま ARUWA の中で、いちばん多くの人が書いている場所の実測です。 この場所はまだ事業者に引き受けられていません。それでも言葉は溜まっています。
一度きりの露出ではなく、店舗に推薦の履歴が残っていく。これが ARUWA でお店が持てるものの中身です。
Not an ad slot
買っていただくのは露出ではなく、積み重なる場所です。
広告は、費用を払っているあいだ表示が出て、止めた翌日には消えます。 残るものはありません。ARUWA は仕組みそのものが違います。
広告・掲載枠
期間を買う
- 費用を払う
- 期間中は表示が出る
- 期間が終わる
- 表示が終わる
止めた時点で、手元には何も残らない。
ARUWA の公式スポット
場所を持つ
- 誰かがお店を薦める
- その言葉が場所に残る
- 別の人が見つけて、また薦める
- 店舗の情報と推薦が同じ場所に揃っていく
時間が経つほど、その場所に積まれたものが増える。
ここで「資産」という言葉を使うとすれば、それは値上がりする権利のことではなく、おすすめ・店舗の正式情報・お店を気にかけている人との接点が、消えずに溜まっていくという意味です。
並び順は、販売していません。
掲載していることも、選んだプランも、地図とリコメンド一覧の並び順には入りません。 これは方針であると同時にコード上の制約で、公式スポットとして掲載中でも おすすめが少なければ上には出ないことを、地図の範囲検索とキーワード検索の 両方で自動テストが固定しています。
現在 134 件のスポットのうち公式スポットとして 掲載しているのは 13 件ですが、 この 13 件が地図の上位に来ることはありません。おすすめを書いた人に金銭的な報酬も 支払っていません。
The gap
「気になる」で終わったら、もったいない。
おすすめを読んで、行ってみようかと思う。ここまでは推薦が作れます。 ところがその直後、人は必ず調べます。そして、次のどれかで止まります。
- 店の詳しい情報が出てこない
- ホームページが見つからない
- メニューと価格帯が分からない
- 公式の SNS がどれか分からない
- 行き方と営業時間が分からない
せっかく人が薦めてくれた入口が、その先に道が無いという理由だけで閉じます。推薦を来店につなげるには、店舗自身が出した情報がその場に要ります。
Your official spot
人がおすすめしてくれた入口を、店舗自身が来店へつなげる。
公式スポットは、ARUWA の地図の中に持つお店の公式拠点です。 人からのおすすめはそのまま並び続け、そこに店舗自身が出した正式な情報が加わります。
まだ誰も引き受けていない場所
誰かがおすすめしているだけの状態
- ユーザーが書いたおすすめが並ぶ
- 基本情報は、来た人と OpenStreetMap が持ち寄ったもの
- 店舗による確認はされていない
興味を持った人の次の一歩は、その人まかせになる。
公式スポット
地図の上に、正式な一軒として立つ
- 継承のすべて
- 地図・検索での公式表示
- 店舗管理ダッシュボードの開設
- 公式スポット情報の編集 (写真・営業時間・連絡先)
- 来店確認QRの発行
- 送客ランキング (誰の投稿が効いたか)
- 来訪者分析ダッシュボード (全項目)
調べにきた人が、その場で行き方まで分かる。
右の 1 行目にある「継承のすべて」は、すぐ下の 「お支払いが要らないもの」のことです。
情報を直すだけなら、お支払いは要りません。
自分の店の情報が誤っているとき、お金を払わないと直せない状態は作りません。 その場所を引き受けていただいた時点で、無料の「継承」として次のことができます。有料の公式スポットでお預かりするのは、 情報を直す権利ではなく、上に並べたものです。
- スポットの引き受け (運営の確認をへて)
- 基本情報の修正 (誤りを直せる)
- 寄せられたリコメンドの閲覧
- 来訪意向数の確認
公式スポットになると、その場所の名乗りが変わります。
「誰かがおすすめしている場所」から「店舗自身が正式情報を提供している場所」へ。地図の上でも、スポットのページでも、それが分かる印が付きます。
運営が確かめているのは、お申し出の内容と、そのスポットについて公開されている 情報 (電話番号・ウェブサイト) との整合です。 登記その他の書類の提出をお願いするものではありません。
All the way in
「おすすめされた」で終わらせない。「実際に行く」までをつなげる。
おすすめから来店までを、ARUWA の中で 1 本につなぎます。 どこまでがいま動いていて、どこから先がこれからなのかも、同じ帯の上に置きます。
01
おすすめが届く
誰かが書いた言葉が、地図とフィードであなたのお店に結びついて表示されます。
124件のおすすめ
02
行くと決める
読んだ人が「ここにいく」を押すと、どの投稿を読んで決めたかまで記録が残ります。
1,304件が記録された
03
店のことを調べる
公式スポットなら、店舗自身が出した営業時間・写真・連絡先・行き方をその場で読めます。
04
来店が確認できる
店頭に置いた確認コードを読んだ記録だけを、来店として数えます。「公式スポット」以上で使えます。
366件が確定した
05
まだありませんそのまま注文まで
ページから直接注文まで済ませる仕組みは、いまはありません。実装したときにこの段が埋まります。
数えているのは、店頭のコードを読んだ記録だけです。 投稿が読まれた回数や「ここにいく」が押された回数を、来店の件数に混ぜません。 GPS で現地到着まで確認できても、店頭でコードが押されなければ来店には数えません。
予約のリクエストを受け取る欄は「公式スポット + ホームページ」でご利用いただけます。 届いたリクエストは管理画面に並び、確定か辞退かをお店が決めます (届いたことをメールでお知らせする仕組みは、まだありません)。
この先、検討していること(いずれも未実装です)
公式スポットを、お店とお客さんの接点そのものへ広げていく構想です。 下の 3 つはいま提供しておらず、いつ提供するかも決まっていません。 提供が決まったときは、このページに先に書きます。
ページからの注文
見てそのまま注文まで済ませる
お店からのお知らせ
来た人・保存した人へ届ける
来店のきっかけづくり
時期や条件を決めて出す企画
Off the screen
街のほうから、お店に人が向かうこともあります。
ARUWA は、位置情報を使った別のサービス Z.A.P. とつながっています。Z.A.P. の利用者が街を歩いていて「この店を拠点にしてほしい」と思ったとき、 その申し出が ARUWA に届きます。運営が確認したうえで、その場所を地図に立てます。
画面の中の地図だけでなく、実際の街の側にもお店を見つけてもらう入口を作る。 それが Z.A.P. との連携でやろうとしていることです。
いま動いているのは、ここまでです。
Z.A.P. から ARUWA へ申し出が届き、運営が確認して地図に立てるところまでは 動いています。 別サービス Z.A.P. の街の FLARE との連動は、いまは動いていません。ARUWA 側の設定が Z.A.P. の表示を変えることは、現時点ではありません。
Why now
広がってから作るのではなく、広がる過程から場所を育てる。
推薦は、書かれた順に溜まっていきます。あとから遡って増やすことはできません。 公式スポットを先に作っておくと、ARUWA が広がっていく時間が、そのまま自分の店の蓄積の時間になります。
いま始める理由は、安いからではありません。溜まるのに時間が要るからです。半年後に同じものを作っても、半年ぶんの推薦は戻ってきません。
01
公式スポットを作る
店舗の正式情報が、その場所に載る。
02
推薦が溜まる
来た人が、自分の言葉で薦めていく。
03
見つけられる
探している人が、その言葉に出会う。
04
また薦められる
来た人が、次の誰かに薦める。
05
場所が育つ
推薦の履歴と店舗情報が、同じ場所に厚くなる。
いちばん多くの人が書いている場所でも、最初のおすすめからいちばん新しい おすすめまでに 16 日 経っています。そのあいだに書いたのが 3 人です。実測です。
Founding Store
いまお申し込みいただく店舗は、Founding Store になります。
Founding Store は、値引きの対象という意味ではありません。ARUWA が広がりはじめる段階から、公式拠点を持って推薦を溜めはじめる店舗のことです。
ARUWA の成長にあわせて、新規の導入条件は段階的に変えていく構想です。 いまはその 1 段目にあたります。
01
いまはここFounding Store
ARUWA が広がりはじめる段階から、公式拠点を持って推薦を溜めはじめる店舗
初期導入 170,000円(税別)
02
Growth
公式店舗と利用者が増え、地図の上でおすすめが探されるようになった段階
導入条件はまだ決まっていません
03
Standard
公式スポットを持っていることが、店舗にとって前提になった段階
導入条件はまだ決まっていません
公式店舗数・提供機能・サービス価値の拡張にあわせて、新規導入の条件は今後変更する予定です。変更後の条件は決まり次第このページで先にお知らせします。
Founding Store だけの特典について
いまお約束できる特典はありません。検討していることはありますが、 提供が決まっていないものを条件として書かないことにしています。 決まったときは、このページに先に書きます。
What you get
公式スポットの初期導入は、170,000円(税別)です。
掲載枠の料金ではなく、公式スポットを開設するための初期導入費です。お支払いは開設のとき一度だけで、月額も、来店 1 件あたりの従量課金もありません。まだ送客の実績を お見せできていない段階で毎月の引き落としを結ぶと、 請求日のたびに解約の判断を迫ることになるためです。
ホームページ機能もあわせて開設される場合は +150,000円(税別)です。
「公式スポット」で導入されるもの
- 継承のすべて
- 地図・検索での公式表示
- 店舗管理ダッシュボードの開設
- 公式スポット情報の編集 (写真・営業時間・連絡先)
- 来店確認QRの発行
- 送客ランキング (誰の投稿が効いたか)
- 来訪者分析ダッシュボード (全項目)
お支払いの対象にしていないもの
お金をいただいても、次の 3 つは動きません。無料の「継承」でできることも、お支払いの条件にはしていません。
- 地図とリコメンドの並び順
掲載状態もプランも、並び順の計算式に入っていません。 - おすすめの内容と評価
書かれた言葉に手を入れることも、点を付けることもありません。 - 情報の修正を受け付けること
誤りを直す窓口は、お支払いの有無にかかわらず開いています。
継承
無料まず自分の場所を引き受ける
- 開設料金 (税別)
- 0円 (JPY)
- 税込
- —
- 月額・従量
- 0円
- スポットの引き受け (運営の確認をへて)
- 基本情報の修正 (誤りを直せる)
- 寄せられたリコメンドの閲覧
- 来訪意向数の確認
- Aruwa内HP のブロック上限なし
- 来店確認 QR
- 予約リクエスト
公式スポット
よく選ばれる地図の上に、正式な一軒として立つ
- 開設料金 (税別)
- 170,000円 (JPY)
- 税込
- 187,000円
- 月額・従量
- 0円
- 継承のすべて
- 地図・検索での公式表示
- 店舗管理ダッシュボードの開設
- 公式スポット情報の編集 (写真・営業時間・連絡先)
- 来店確認QRの発行
- 送客ランキング (誰の投稿が効いたか)
- 来訪者分析ダッシュボード (全項目)
- Aruwa内HP のブロック上限なし
- 来店確認 QR
- 予約リクエスト
公式スポット + ホームページ
場所そのものを一枚のページにする
- 開設料金 (税別)
- 320,000円 (JPY)
- 税込
- 352,000円
- 月額・従量
- 0円
- 公式スポットのすべて
- Aruwa内ホームページ (ブロック無制限)
- 共有できる公開URL + OGP画像
- 予約リクエストの受付
- 写真枠 120 枚
- Aruwa内HP のブロック上限無制限
- 来店確認 QR
- 予約リクエスト
先行期間のご案内: コード GoodSpot を お申し込み時にご入力いただくと、ホームページ機能の開設料が無料になります。
先行期間のあいだ、ホームページ機能 (150,000円) の開設料をいただきません。
お支払いは開設のときの一度だけで、 月額も、実来店 1 件あたりの従量課金もいただいていません。 継続してお使いいただく機能は、のちほどオプションとしてご案内します。
お支払い手段は Stripe を準備中です。開通するまでのお申し込みは模擬決済として扱われ、請求は発生しません。
The whole flow
お申し出から掲載まで、全部で 5 段です。
先に全体をお見せします。料金が発生しうるのは 1 段だけで、そこまでは無料です。途中で運営の確認が入るので、 押してすぐ契約になることはありません。
01
場所を決める
地図にもうある場所を引き受けるか、まだ無い場所を登録するか。 ここで道が 2 つに分かれます。
料金は発生しません02
お申し出を送る
お名前・メールアドレス・この場所とのご関係の 3 つと、記載内容に相違ないことのご確認(チェック 1 つ)。電話番号・担当コードは任意です。
料金は発生しません03
運営が確認する
いただいた内容とこの場所の公開情報を照らして確認します。原則 3 営業日。
料金は発生しません04
プランを選ぶ
確認がとれてから選びます。いま選べるのは 3 つ ——「継承」「公式スポット」「公式スポット + ホームページ」。無料の「継承」のままでも、引き受けと基本情報の修正はできます。
有料を選ぶとここで料金が発生05
掲載を始める
店舗情報と写真を入れ、公式スポットとして地図と検索に出ます。
The first question
最初にうかがうのは、この 1 つだけです
全体像の 01 場所を決める。どちらを選んでも、その先の手順は同じです。 お選びいただくのは次の画面で、あとから選び直せます。
- 地図にもうある店を引き受ける
- まだ誰も引き受けていない場所が 118 件。 店名か住所で探して、ご自身の店を 1 つ選びます。
- まだ無いので新しく登録する
- そのうち 118 件は、地図に無かった場所を誰かが自分で立てたものです。登録した場所はその場で 地図に立ち、済むとお申し込みに戻ります。
お申し出にはアカウントが必要です (無料)。 未ログインのままお進みいただいた場合はログイン画面を挟み、そのまま元の手続きに戻ります。
Already on the map
ご自身の店が、もう地図に立っていることがあります。
まだ誰も引き受けていない場所は 118 件。 出自は 2 つに分かれます。OpenStreetMap から取り込んだ地図の下地が 0 件、 利用者が自分で見つけて登録したものが 118 件です。
このほかに、すでに事業者が引き受けて無料の「継承」プランで 持っている場所が 3 件あります。持ち主が決まっているので、下の一覧には含めていません。
見つからないほうが普通です。日本中の店舗から見れば地図はまだ穴だらけで、 その場合はお申し込みの中でご自身で登録できます。登録した場所はその場で地図に立ち、 そのままお申し出に進めます。
カテゴリ別の内訳
- 飲食店
- 37
- カフェ
- 22
- 店舗
- 16
- バー
- 8
- ジム
- 6
- その他
- 6
- 体験
- 5
- 珈カフェ東京都
カヤバ珈琲
東京都台東区谷中6-1-29
- 薦めた人
- 3
- 「ここにいく」
- 326
- 来店確定
- 78
- 商店舗東京都
谷中銀座商店街
東京都台東区谷中3-13-1
- 薦めた人
- 1
- 「ここにいく」
- 64
- 来店確定
- 36
- 景景色東京都
根津の路地
東京都文京区根津2丁目
- 薦めた人
- 1
- 「ここにいく」
- 58
- 来店確定
- 33
- 商店舗東京都
上野桜木あたり
東京都台東区上野桜木2-15-6
- 薦めた人
- 1
- 「ここにいく」
- 44
- 来店確定
- 26
- 酒バー東京都
のんべい横丁
東京都渋谷区渋谷1-25-10
- 薦めた人
- 1
- 「ここにいく」
- 231
- 来店確定
- 24
- 園公園東京都
明治神宮の杜
東京都渋谷区代々木神園町1-1
- 薦めた人
- 1
- 「ここにいく」
- 49
- 来店確定
- 24
お探しの場所が見つからないときは、地図の下地にも利用者の登録にも入っていない状態です。 お申し込みの中でご自身で登録でき (登録の画面は歩く人が新しい場所を記録するのと 同じもので、ログインが要ります)、済むとその場所が選ばれた状態で手続きに戻ります。
掲載されている数値は投稿と来訪記録の実測です。ここに並ぶ順序は表示上の都合によるもので、 利用者に見せる地図やリコメンド一覧の並び順とは無関係です。
Yours specifically
同じ公式スポットでも、やることは店舗ごとに違います。
客層も、客単価も、いま人が来ている経路も、商圏の広さも、 リピーターの割合も、店舗ごとに違います。だから「公式スポットをどう使うか」の 設計も店舗ごとに変わります。ここから先は、このページでは決めません。
- 飲食
- ホテル・旅館
- 観光施設
- ジム・スタジオ
- 美容
- レジャー
- そのほかの店舗型の事業
ご相談のときにうかがうこと
お答えいただける範囲でかまいません。分からない数字を埋めていただく必要はありません。
- 業態と客単価
- ふだんの日と、いちばん入る日の来客数
- 弱い曜日と時間帯
- いまの客層と、来てほしい客層
- いま使っている集客の手段と、その費用
- 月にあと何人来たら「やってよかった」と思えるか
Your turn
あなたのお店の場合を、一緒に見させてください。
お申し出をいただいた時点では、まだ料金は発生しません。 運営がその場所とのご関係を確認してから、プランのご案内に進みます。 押してすぐ契約になることはありません。
審査へ進むと、全体像の 01 と 02 を 1 画面に 1 つずつご案内します。 「戻る」で選び直せて、入れた内容は消えません。 ご相談の場合は、用件を書いてお送りいただければ、原則 3 営業日以内にお返事します。
Not your shop?
この店に合いそう、と思った方へ。
このページの URL を、そのままお店の方へ送っていただければ、 ここに書いてあることがそのまま伝わります。
もう 1 つ、いますぐできることがあります。そのお店を地図で探して、 あなたの言葉で薦めておくことです。お店が公式スポットを持ったとき、 その言葉はすでにそこにあります。紹介による報酬はご用意していません。
Answers first
先に答えておきます。
ARUWA は広告ですか。
いいえ。広告は費用を払った期間だけ表示が出て、止めると消えます。ARUWA でお持ちいただくのは、人からのおすすめが残り続ける店舗の拠点です。 並び順や露出そのものを販売していません。
Google マップとどう違いますか。
Google マップは、探している場所を見つけるための地図です。ARUWA は、まだ知らない場所を誰かのおすすめから見つけるための地図で、 点数や星ではなく、名前のある人が書いた推薦が並びます。置き換えるものではありません。
集客や売上を保証してもらえますか。
いたしません。ARUWA がお約束できるのは、おすすめが積み重なる場所と、店舗自身の正式情報を置ける面と、 そこから何が起きたかを実測でお見せすることまでです。 来店数を保証するサービスではありません。
まだ利用者が少ない段階で始める意味はありますか。
推薦は書かれた順に溜まっていくもので、あとから遡って増やせません。 公式スポットを先に作っておくと、ARUWA が広がっていく過程がそのまま蓄積の時間になります。逆に言えば、 いま始める理由は安さではなく時間です。
あとからでも導入できますか。
できます。お申し込みの受付をいつまでという形で締め切る予定はありません。 ただし導入の条件は今後変わる予定です。
なぜいま 170,000円(税別)なのですか。
サービスの価値をこの金額と定めたのではなく、Founding Store の 導入条件としてお出ししている金額です。公式店舗が少ない段階でお預かりする以上、 条件も段階に合わせています。
今後、値上げしますか。
公式店舗数・提供機能・サービス価値の拡張にあわせて、新規導入の条件は今後変更する予定です。変更後の条件は決まり次第このページで先にお知らせします。上がるか下がるかを含め、まだ決まっていません。
ほかに費用はかかりますか。
かかりません。いただくのは開設のとき一度だけで、月額も、来店 1 件あたりの従量課金もありません。